В Воложинском районном краеведческом музее открылась выставка «выцiнанак» народной художницы Валентины Слюнченко, посвященная 125-летию стихотворения великого еврейского поэта Хаима Нахмана Бялика «К птице».
В 1891 году 18-летний Хаим Нахман Бялик, который тогда учился в Воложинской ешиве, написал здесь стихотворение «К птице», с которого начинается история новой поэзии на иврите. По преданию, в один из теплых весенних дней, сидя на своем любимом холме (сейчас там находится сельхозлицей), после долгой, изнурительной зимы, молодой поэт был очарован щебетаньем вернувшихся с юга птиц:
«О прекрасная птица, ведь ты возвратилась на свою родину через далекую и давно утраченную мою. Скажи мне, как она там живет, все эти века, – без меня и моих братьев?»
Стихи пролились откуда-то сверху, с Божественной высоты. Только знай, успевай торопливо записывать прихваченным с собой карандашом, на раздуваемых весенним ветром листках бумаги…
«Выцiнанка» (на идиш – рейзеле, розочка, вырезанная из бумаги миниатюра) – вид творчества народной художницы Валентины Слюнченко. Наибольшая часть представленных на выставке ее работ посвящена еврейским праздникам, начиная с основополагающего Шабата (Субботы) и Рош а-Шана (Нового года) и заканчивая Песахом (Пасхой) и Шавуот (Праздником дарования Торы). Другие работы представляют некоторые значительные элементы еврейской жизни и быта – декоративное украшение восточных стен синагог Мизрах, указывающее направление на Иерусалим, типичную еврейскую свадьбу под покровом «хупы» – ритуального балдахина, семисвечник Менору.
Работы, представляющие Бялика, разработаны Валентиной Слюнченко по концептуальным идеям Александра Белого, координатора зеленого маршрута «Валожынскiя гасцiнцы». Также в рамках этого проекта было создано несколько работ художника Александра Каршакевича, отражающих тему еврейского наследия Воложина и Налибокской пущи.
АЕН