Зал минского еврейского общинного дома этих гостей из польского Белостока принимал впервые. Хотя они, не смотря на молодость, уже не раз становились победителями многих музыкальных форумов
Студентка Изабелла Шафраньска с успехом выступала на фестивалях поэтической песни имени Анны Герман, Булата Окуджавы, становилась обладателем гран-при песенного конкурса в Праге. Она поет, в основном, на польском и языке сефардских евреев (Кастилия, Испания) ладино. Аккомпанировал ей на гитаре Павел Соколовски. В репертуаре Шафраньской очень много песен известного польского барда Яна Кондрака. Некоторые из них посвящены Анне Герман, 80-летие со дня рождения которой недавно отметили почитатели ее творчества.
«Помогал» найти гостям «общий язык» с залом известный белорусский бард Виктор Шалкевич, исполнивший юмористические песни.
Концерт вел белостокский режиссер Дариуш Шада-Божишковски. Он предварял каждое выступление артистов пояснениями и даже остротами из польского и еврейского юмора.
Александр ФРИД