Нельга забыць
Израиль закрывает свое посольство в Беларуси по причине экономии бюджетных средств, политической подоплеки в этом решении нет. Об этом заявила заместитель главы израильского посольства Юлия Рачински-Спиваков.
Израиль также сократил миссии в Марселе (Франция), Сан-Сальвадоре, Филадельфии (США) и на Карибских островах (миссия находилась в Вашингтоне).
Почему из 106 диппредставительств Израиля именно Минск оказался в пятерке попадающих под сокращение миссий:
– Мотивация – только бюджетная, – считает Юлия Рачински-Спиваков. – Рассматривались различные варианты, была создана комиссия в МИД, и в правительстве шло обсуждение. В конечном итоге получилось, что в обоих предложенных списках совпали именно эти пять вариантов…
Посольство должно свернуть работу в течение 2016 года. Дипломаты уверяют, что изменения не будут ощутимы для простых граждан и Израиль сделает все возможное, чтобы они не пострадали, а белорусы смогли получать консульские услуги на том же уровне.
TUT.BY
* * *
Форумы интернет-сайтов прокомментировали решение правительства Государства Израиль. Вот только некоторые из них.
Как же не политическое решение? Закрыли 4 второсортных, если не третьесортных, представительства и только одно полноценное – в Минске. Ведь мы для них не чужие. Как-никак 60 процентов городского населения когда-то у нас были евреи.
***
Не верю! Очень странный список. Беларусь в нем явно выделяется. Закрывают консульства в тех странах, где и так есть посольства. А ведь Беларусь дала Израилю первого, третьего и предпоследнего президентов, несколько премьер-министров.
***
Зря они так. Все белорусы немножко евреи.
***
«В сложившихся обстоятельствах Минск не видит иного выхода, как также свернуть функционирование своего посольства в Тель-Авиве, основываясь исключительно на принципе взаимности. Надеемся, что уровень эффективного сотрудничества и взаимопонимания, достигнутый в последние годы между обеими странами и народами, имеющийся серьезный потенциал для его наращивания, а также восприятие принятого решения в кругах общественности и СМИ станут для израильских партнеров достаточным основанием для того, чтобы еще раз всесторонне изучить его логику и обоснованность».
Посол Республики Беларусь в Государстве Израиль Владимир Скворцов
* * *
Авигдор Либерман: «Совершенно безумный шаг»
«Закрытие посольства в Минске – совершенно безумный шаг, как с точки зрения политической, так и с точки зрения государственных интересов. Это нанесет Израилю тяжелый ущерб на международной арене и колоссальный вред отношениям с Республикой Беларусь», – указал Авигдор Либерман.
Глава партии НДИ отметил, что в Израиле живет 130 тысяч выходцев из Беларуси. «Для них закрытие посольства создаст серьезные трудности, как и для белорусских евреев, которые хотят репатриироваться в Израиль или нуждаются в консульских услугах. К тому же зачастую речь идет о немолодых людях, многие из которых являются ветеранами Второй мировой войны или пережившими Катастрофу», – сказал Авигдор Либерман.
Бывший глава израильского внешнеполитического ведомства заметил, что в последнее время Беларусь усиливает свое влияние на международной арене. «Только за минувший год Минск посетили канцлер Германии Ангела Меркель, президент Франции Франсуа Олланд, председатель КНР Си Цзиньпин, премьер-министр Индии Нарендра Моди. Беларусь является активным участником процесса урегулирования между Россией и Украиной. И не случайно соглашения между этими государствами носят название «минских». Евросоюз уже снял большинство санкций, наложенных ранее на Беларусь», – отметил Авигдор Либерман.
По словам бывшего министра иностранных дел, заявления о том, что посольство закрывается из соображений экономии, выглядят попросту смехотворными, особенно в тот момент, когда правительство лихо жонглирует миллиардами шекелей, щедро распределяя их между ультраортодоксами и арабами. «Посольство в Минске обходится государству примерно в 4 миллиона шекелей в год. Арабскому сектору через Аймана Уду, Ханин Зуаби и иже с ними были выделены 15 миллиардов шекелей. В рамках коалиционных соглашений распределены 12,4 миллиарда шекелей, большая часть из которых пошла ультраортодоксальным партиям – ШАСу и «Яадут а-Тора». В 2015 году излишки бюджета составили 22-23 миллиарда шекелей. На этом фоне говорить об экономии 4 миллионов шекелей в год просто безнравственно», – подчеркнул Авигдор Либерман.
Рони АРЬЕ, АЕН
* * *
Прошедшим летом в израильских СМИ появилась информация о том, что правительство ради экономии финансов решил закрыть 8 своих дипмиссий за рубежом, в том числе и в Беларуси. Тогда в посольстве Израиля говорили, что официального уведомления из правительства об этом не было. Тогдашний посол Иосиф Шагал назвал сообщения СМИ слухами и отказался их комментировать. Его каденция закончилась 31 августа 2015 года, и новый посол назначен не был.
Jerusalem Post
* * *
К каким последствиям это может привести
Многие интернет-порталы прокомментировали сообщение израильского посольства. Наиболее подробно эту ситуацию обсудил TUT.BY
Что произошло?
Должны закрыться посольства Израиля в Беларуси и Беларуси в Израиле. Первым такое решение принял Иерусалим, чтобы сэкономить. В израильском МИД уверяют, что решение никак не отражает плохое отношение к Минску. Беларусь обосновывает ответный шаг принципом взаимности в дипломатии.
Закрытие посольств не значит, что между странами возник конфликт или прекращены дипломатические отношения. Просто представлять интересы друг друга придется не традиционным путем, а нагружая работой свои посольства в других странах или чужие посольства в Беларуси и Израиле соответственно.
Есть две версии. Официальная – экономия средств. В нее верят не все, в том числе потому, что расходы на посольство в Минске составляли всего 1 миллион долларов. Отсюда возникла неофициальная причина – внутриполитические разборки в Израиле.
Авигдор Либерман резко раскритиковал это решение, назвав его «сведением личных счетов». По его версии, так премьер-министр Беньямин Нетаньяху мстит Либерману за отказ войти в новую правящую коалицию по итогам прошлогодних выборов.
Беларусь же считается небезразличной для Либермана страной: он посещал Минск несколько раз, в том числе с частными визитами; встречался с Александром Лукашенко, лично лоббировал открытие посольства после двухлетнего (2003-2005 гг.) перерыва. Кроме того, эмигранты из стран бывшего СССР – основные избиратели партии Либермана «Наш дом Израиль». Среди них более 100 тысяч выходцев из Беларуси
Но есть и другая версия. Влиятельная газета Jerusalem Post со ссылкой на бывшего израильского дипломата пишет, что закрыть посольство в Минске действительно могли по финансовым соображениям. А выбрали именно Беларусь, по словам источника газеты, потому что она «политически не важная страна», зависимая от России, а экономические связи бизнесмены могут поддерживать и самостоятельно.
Хотя решению о закрытии посольств и не предшествовал какой-то конфликт между двумя странами, их отношения могут после этого охладиться. В первую очередь, из-за потери важнейшего канала для общения.
Одним из первых на себе это почувствует бизнес. Некоторые инвестпроекты (в IT, строительстве, пищевой промышленности…), а также работа экспортеров курировалась посольствами в обеих странах.
Подвисает судьба целого ряда культурных проектов и мероприятий двух стран: работы Израильского культурного центра, недель кино, дней культуры, открытия мемориальных досок и памятников, ежегодного награждения белорусов медалью «Праведник народов мира», образовательных обменов…
Весьма вероятно, что функции представления своих интересов в Израиле по совместительству на себя возьмет белорусское посольство в какой-нибудь из близких к Израилю стран (Египте, Турции или Болгарии). Аналогичным образом Израиль может передать Беларусь в ведение своей миссии в Москве, Киеве или другой соседней столице.
Что изменится для граждан обеих стран?
Если стороны решат назначить ответственные друг за друга посольства в соседних странах, это значит, что и израильтяне, и белорусы будут вынуждены выезжать из страны за получением тех типов виз, которые не подпадают под безвизовый режим – рабочих и учебных (сроком более чем на 90 дней).
Такая же участь ждет белорусов в Израиле и израильтян в Беларуси при возникновении каких-то проблем или нужд, которые раньше решало посольство, оказывая консульские услуги. Речь идет о заключении и расторжении брака, заверении и истребовании документов, обмене паспорта ребенку, отказе от гражданства и другом.
Могут ли посольства вернуться после закрытия?
Пока посольство Израиля заявляет, что решение о его закрытии окончательное. Однако в 2003 году Иерусалим уже закрывал посольство в Минске из-за экономии средств, но через два года вернул. Тогда это произошло из-за недовольства в израильском обществе и среди ряда политиков.
Поэтому, если политические соображения правительства Израиля вновь изменятся – будь то под влиянием аргументов Беларуси или резонанса в израильском обществе, – мы можем увидеть третье открытие посольства этой страны в Минске. Как пошутил МИД Беларуси в своем твиттере на православное Рождество по поводу ситуации с закрытием посольства Израиля: «Бог любит Троицу».
Артем ШРАЙБМАН, TUT.BY
Таковы различные мнения вокруг создавшейся проблемы. А вот отношение к ней евреев Беларуси. Текст письма принят координационным советом СБЕООО.
Чувство разочарования и досады вызвало в Союзе белорусских еврейских общественных объединений и общин, как и во Всеизраильском объединении выходцев из Беларуси, известие о взаимной ликвидации дипломатических представительств Израиля в Беларуси и Беларуси в Израиле. Мы убеждены – это ошибочное и не до конца продуманное решение.
Официальное объяснение этого решения израильской стороной – сокращение расходов, экономия средств. Но вызывает удивление тот факт, что этот принцип стал решающим в отношении страны, которая одна из первых поддержала создание Государства Израиль. В свою очередь, Израиль одним из первых признал независимость Республики Беларусь. На белорусской земле родились выдающиеся представители израильской политики — Шимон Перес, Менахем Бегин, Ицхак Шамир, первый президент Израиля Хаим Вейцман.
Среди выходцев из Беларуси – выдающиеся учёные, деятели литературы и культуры Израиля. Только в последние годы в Беларуси установлены памятники Менахему Бегину, Элиэзеру Бен-Иегуде, выпущена серия почтовых марок, посвящённых выдающимся израильтянам. Памятник великому белорусскому поэту Янке Купале установлен в Ашдоде. Памятными знаками на израильской земле увековечена память узников гетто Минска и других городов Беларуси, отмечен подвиг белорусских евреев – участников борьбы с нацизмом. Более 800 жителям республики Государством Израиль присвоено звание «Праведник среди народов мира».
IТ-технологии, медицина, сельское хозяйство, связь – далеко не полный перечень сфер научного и производственного сотрудничества наших стран. Но главное, что связывает два государства – человеческие судьбы. Десятки тысяч людей связаны друг с другом родственными, дружескими узами. Отсутствие Посольств, на наш взгляд, приведёт к потере связи многих израильтян с землёй, где выросли они или их родные. Для белорусских евреев израильское представительство – частичка исторической родины. Еврейская община в Беларуси – одна из старейших и самых крупных в Европе. Её связи с исторической родиной – разносторонние и тесные, она всячески старается укрепить имидж Государства Израиль в Беларуси и за её пределами. Много делает для имиджа Республики Беларусь Всеизраильское объединение выходцев из Беларуси, которое имеет свои отделения в десятках израильских городов. Потеря человеческих многолетних связей, безусловно, не является экономией средств. Скорее, это потери, которые скажутся и в политической, и в экономической, и в гуманитарной сферах.
Мы призываем Вас, уважаемый господин Премьер-министр, и Вас, уважаемый господин Министр, пересмотреть решения о закрытии дипломатических представительств в Беларуси и Израиле и сделать единственно правильный выбор – сохранить Посольства Государства Израиль и Республики Беларусь.
Похожие статьи
