* * *
Итальянский либреттист и переводчик Лоренцо да Понте родился в 1749 году в городке Ченедо (Венецианская республика, сейчас Витторио-Венето) в еврейской семье. При рождении ему было дано имя Эмануэле Конельяно.
Мать Лоренцо умерла, когда он был ребенком; отец, во второй раз женившись на христианке, окрестил детей.
По ходатайству Сальери Лоренцо да Понте был назначен театральным поэтом при Итальянской опере в Вене. Писал либретто к операм Сальери, Моцарта (в том числе, к «Свадьбе Фигаро» и «Дону Жуану»), испанского композитора-классика Висенте Мартина-и-Солера и других композиторов.
Позже Лоренцо да Понте эмигрировал в США, где был профессором итальянского языка в Колумбийском университете.
В Америке Лоренцо да Понте перевел несколько английских произведений на итальянский язык.
Лоренцо да Понте умер в Нью-Йорке в 1838 году.
* * *
Артистка театра и кино Эстер Рахель Каминьская (урожденная Халперн) родилась в 1870 году в местечке Порозово неподалеку от Волковыска.
Эстер Рахель Каминьская дебютировала в 1888 году в труппе Аврахама Ицхака Каминьского, за которого вышла замуж в 1893 году. Она играла с ним в театре Ольгиньской в слезливых мелодрамах, легковесных комедиях и опереттах.
По настоянию Эстер-Рахель, ее муж включил в репертуар своего театра, а затем и «Литерарише трупе» пьесы Ицхока-Лейбуша Переца, Якова Гордина, Давида Пинского. Она исполняла в них главные роли, проявив необыкновенный талант драматической актрисы, страстно и проникновенно раскрывающей душевный мир еврейской женщины.
Эстер Рахель многократно выезжала на гастроли в Россию, а также в США, Париж и Лондон. Она пользовалась славой «матери еврейского театра».
В кино начала сниматься до Первой мировой войны. Играла в фильмах: «Миреле Эфрос», «Ди мишпохе Цви», «Сговор» и др. В кинокартине «Сговор» она играла с дочерью Идой, впоследствии ставшей звездой еврейских театров Польши, США и Израиля.
Воспоминания Эстер Рахели «Дернер ун блумен» («Тернии и цветы») опубликованы посмертно.
Эстер Рахель умерла в 1925 году в Варшаве.
* * *
Использованы сайты: eleven.co.il, ru.wikipedia.org, isrageo.com
Похожие статьи
Оставить комментарий